rodzaj

rodzaj
{{stl_3}}rodzaj {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}rɔʣ̑aj{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}gen {{/stl_37}}{{stl_8}}-aju{{/stl_8}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_37}}Pl gen {{/stl_37}}{{stl_8}}-ajów {{/stl_8}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_28}}-ai{{/stl_28}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_10}}m {{/stl_10}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}typ{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Art {{/stl_14}}{{stl_15}}f, {{/stl_15}}{{stl_14}}Sorte {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}coś w tym \rodzaju {{/stl_22}}{{stl_14}}etwas Derartiges{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}etwas von dieser Art {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}tego \rodzaju {{/stl_22}}{{stl_14}}derartig{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}dieser Art {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}jedyny w swoim \rodzaju {{/stl_22}}{{stl_14}}der Einzigartige{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}der Einzige seiner Art {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_12}}bio {{/stl_12}}{{stl_14}}Gattung {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\rodzaj ludzki {{/stl_22}}{{stl_14}}menschliche Gattung {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_12}}ling {{/stl_12}}{{stl_14}}Genus {{/stl_14}}{{stl_15}}nt, {{/stl_15}}{{stl_14}}grammatisches Geschlecht {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}4) {{/stl_11}}{{stl_12}}lit {{/stl_12}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}\rodzaj literacki {{/stl_22}}{{stl_14}}literarische Gattung {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • rodzaj — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. u; lm D ów || rodzajai {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} kategoria, klasa, gatunek czegoś, wyróżniane ze względu na charakterystyczne cechy; odmiana, typ, jakość : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rodzaj — m I, D. u; lm M. e, D. ów a. rodzajai 1. «gatunek czegoś, odmiana, typ, jakość» Rodzaj materiału. Rodzaj obuwia. Rodzaj instrumentów muzycznych. Rodzaj gleby. Nie lubiła tego rodzaju uwag. W czasie choroby wymaga specjalnego rodzaju odżywienia …   Słownik języka polskiego

  • rodzaj gramatyczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}jęz. {{/stl 8}}{{stl 7}} właściwość odmiennych części mowy, której funkcją jest sygnalizowanie związków składniowych w zdaniu; rodzaj gramatyczny rzeczowników decyduje o formie fleksyjnej określających je wyrazów, {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rodzaj ludzki — {{/stl 13}}{{stl 7}} podniośle: ludzkość, wszyscy ludzie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Coś jest hańbą dla całego rodzaju ludzkiego. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rodzaj — Brzydka (brzydsza) połowa rodzaju ludzkiego zob. brzydki 2. Jedyny w swoim rodzaju zob. jedyny. Piękna (piękniejsza) połowa rodzaju ludzkiego zob. piękny 3 …   Słownik frazeologiczny

  • sort — Rodzaj; jakość Eng. A sort or kind; quality …   Słownik Polskiego slangu

  • bandytka — rodzaj czapki …   Słownik gwary warszawskiej

  • naleśnik — rodzaj uczesania …   Słownik gwary warszawskiej

  • oprychówka — rodzaj czapki …   Słownik gwary warszawskiej

  • Polnische Sprache — Polnisch (język polski) Gesprochen in Polen, als Minderheitensprache: Litauen, Tschechien, Ukraine, Weißrussland, Deutschland, Großbritannien, Frankreich, USA, Kanada, Brasilien, Argentinien, Australien, Irland, Israel …   Deutsch Wikipedia

  • kosz — I m II, D. a; lm M. e, D. y a. ów 1. «rodzaj naczynia, różnego kształtu i wielkości, wykonanego z rozmaitych materiałów, używanego do noszenia, przechowywania, mierzenia czegoś; koszyk» Kosz wiklinowy, blaszany. Kosz do bielizny, do śmieci. Kosz… …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”